Villány - A Günzer Pincészet 1993 óta foglalkozik szőlőtermeléssel és borértékesítéssel.
A Günzer család a borvidéken generációk óta foglalkozott szőlőtermeléssel és bor-készitéssel.
Günzer Zoltán családi gazdasága 1993-ban kezdte meg működésést, kezdetben 0,5 ha ültetvénnyel és évi 1500 palack bor értékesitésével. A szőlőültetvények kezelése és a borászati filozófia a kezdettől fogva palackos bor értékesítésére fókuszál.
"Technológiai beruházásunk 2001-ben indult és napjainkban is tart, hiszen a jó minőségű szőlő és a technológia elválaszthatatlanok egymástól. Borainktól próbáljuk a természeti adottságok maximumát kihozni, ügyelve az egyes dűlők sajátos értékeire. Hiszünk a családi gazdaságok nagyságrendjében, ahol minden munkafázishoz és megszülető tételhez szoros kötődésünk van."
###########
The "Günzer family" was involved in vine-growing in the Villány area through several generations.
GÜNZER Zoltán has started his family wine business in 1993, on a plantation of 0.5 ha yielding 1500 bottles per year. Technology and philosophy were focused from start to sales of bottled wine.
" Investments in technology were started in 2001 and are still continued, as really good wines require both grapes of excellent quality and technological perfection. We try to make best use of the natural values of our vineyards, attention given to local particularities. In our belief, family businesses are optimal, because one is strongly bound to all work phases and the products."
Az földrajzi adottságok, az évjárat és a technológia tökéletes összhangja; olyan bor megalkotása, melyre borász és fogyasztó egyaránt vágyik.
